v 742
L'action fait partie des creatures ; ne compte pas entierement sur
elle tant qu'elle est
N'en cherche pas une recompense ou un prix , cela a cause des
nombreuses anomalies qui apparaitrons lors du Hisab (reglement)
Corrige tes actions sur la verite et quant tu entres dans la maison de
la verite (le paradis de tes actions)
Dis :<< tout ce qui est la volonte D' ALLAH s'accomplit, on n'y peut rien ; il n'y a
ni force, ni moyen si ce n'est en ALLAH
le pole de la religion, notre Chef celebre , IBN ATA ALLAH a dit dans
le texte de AL Hikam (Sagesse)
La diminution de l'espoir par suite a une faute commise prouve que
l'homme s'appuie sur son action
Il en est de meme , ajoutons-nous, le fait d'etre persuade de son
propre salut en raison de son propre ascetisme, sa probite et ses
oeuvres pies
Frere , partout ou penche la decision D' ALLAH , tourne avec elle sans hesitation
Ne desespere pas a cause d'une faute ou d'une erreur commise
Le fait d'ajouter la bonne esperance a la crainte D' ALLAH , est le meilleur comportement du
musulman, sans aucun doute
Toutefois, on prefere que l'espoir prenne le pas sur la crainte
lorsque la mort approchhe
Car on rapporte que la decision du Seigneur se determine conformement
a la bonne ou mauvaise expectative du serviteur
Que d'actes de devotion poussant leur auteur a la fierte ou a la
presomption!
Et celui-ci finit par perir, par la justice du Createur, a cause de sa presomption
Que de desobeissances qui ont pousse leur auteur a se repentir qui
finit par acquerir la faveur D' ALLAH !
Et qui revient dans la bonne voie par la Grace D' ALLAH le Tres-Haut!
La << manoeuvre >> D' ALLAH est subtile, incomprehensible aux
humains, celui qui y medite, qui l'examine, n'arrive jamais a en
decouvrir le secret
Il engage dans la nuit son jour, comme il incarcere dans le jour aussi
une nuit noire
Quant tu prends un engagement devant ALLAH , dans sa religion, il faut eviter d'y
manquer
Car chaque etre perdu peut etre remplace hormis ton Seigneur ALLAH qui n'est qu'un
Fournis le maximum d'efforts possibles et sois sensible aux menaces et
avertissements D' ALLAH en ameliorant ton comportement pour le
mieux possible
Debarasse-toi des vices et abandonne les projets lointains, la
thesaurisation, et combat la paresse
Preserve tes menbres ainsi que tes organes de tout ce que ton
Seigneur interdit
Attache-toi a examiner tes propres defauts et tache de les guerir ,
repens-toi pour la crainte de ALLAH
Attache toi aussi a accroitre tes connaissances et tes bonnes actions
uniquement pour la Face D' ALLAH Tres-Haut et tout Puissant
L'aspirant ne doit desirer que l'agrement du Clement partout ou il
passe
On lit dans un texte de notre Cheick AL MUHTAR le grand de la Famille
KUNTA le tres illumine
Le fait de rechercher du repos dans ce monde traitre engendre la honte
au jour du Jugement dernier
Ne te laisse pas tromper par les propos flatteurs des hommes qui
disent de toi: << cet homme est parmi les lucides croyants!>>
Ne te laisse jamais tromper par ce que ALLAH voile toujours et cache ici-bas de tes
graves defauts aux yeux des gens
Ne te laisse pas tromper par les propos mielleux qu'ils te prodiguent sans
rien connaitre de toi, ni par le grand respect qu'ils te vouent
Ne te laisse pas tromper par le fait de les voir venir te solliciter
des pays lointains
Pour s'edifier par ta science, pour ta benediction et pour te rendre
visite par crainte du peril
Car ces gens ne connaissent rien de tes defauts de tes vices caches ou
apparents
Ne te laisse pas tromper sur ton Seigneur honorable , par Sa grande
clemence ,Son immense bonte et Sa longue patience
Aies honte de ton Seigneur qui te voit ,le fait de ne pas avoir honte
est preuve de lachete!
Fais de ton mieux et compte sur Sa bonte , mais non sur tes actions et
crains -le reellement
780
Dirige tes efforts et tes soucis vers ALLAH (Verite) qu'il soit exalte! mais jamais
vers les creatures
La clairvoyance spirituelle est semblable a la vision de l'oeil;
l'epaisseur infinitesimale d'un corpuscule quasi microscopique
l'empeche de voir clair!
Chacune (si petite soit-elle) des choses blamables d'ici bas , dans
le coeur , empeche les lumieres D' ALLAH d'y penetrer
Et le fait d'etre sauve des dangereuses illusions sataniques est parmi
les choses les plus difficiles de tous les temps
Car la perdition peut provenir de la science comme elle provient de
l'ignorance ; tel est l'avis des specialistes de la matieres:
Un homme peut etre abuse et egare par sa science, par sa generosite,
par son Jihad (guerre sainte)
A travers ces qualites, l'homme cherche le prestige et veut que l'on
dise de lui << un tel est un savant au-dessus des autres >>
L'homme alors fait le savantissime qui n'ignore rien, il inonde le
milieu dans des flots de logias et d'informations sans meme attendre
d'etre interroge
Il consulte, sans discontinuer , les savants qu'ils connait afin
d'etre au-dessus de sa generation et d'atteindre les extremes limites
Et afin d'etre en mesure de remporter des victoires sur tous ceux qui
osent se mesurer a lui son existance durant
La science la plus utile au coeur est celle d'Al OUBOUDIYAH (la
servitude envers ALLAH pour s'executer de ses devoirs) et celle
d' Ar ROUBOUBIYAH (concernant la Souverainete D' ALLAH
Certains fideles s'efforcent de montrer leur munificence et leur
disposition a bienfaire, ne reculant devant aucun obstacle
Mais l'objectif qu'il vise derriere cela, est que l'on dise qu'il est
tres bon (tres genereux) et qu'il ne garde rien pour lui-meme
Il nourrit les pauvres et les necessiteux et comble les grands comme
les petits
Alors qu'il se garderait bien de donner si ce n'etait a cause des
louanges qu'on lui adresse. Qu'il perisse!
Certains d'entre eux sont trompes par les guerres saintes qu'ils ont
effectuees et ils s'acharnent contre les Etres
796
Ils effectuent des raids continuels dans l'unique but d'obtenir de
l'honneur et de la richesse
Ils pretendent ainsi elever la voix D'
ALLAH alors que leur objectif n'est que la celebrite et la richesse
Ils en reviennent lourds de peches et de defauts qui couvrent toute
leur armee
Certains parmi eux ont ete trompes par leur pelerinage a la Maison
D' ALLAH et l'amour du prestige les aveugle
Ils y vont en soutirant l'argent des croyants par l'intermediaire de
l'autorite politique usurpatrice
On les voit tres souvent frpper aux portes en quetes d'un viatiaque
opulent
Ils s'approvisionnent ainsi de biens mal acquis pour se rendre aux
lieux Saints D' ALLAH
Il arrive a l'un d'eux de manquer a des obligations divines a cause de
la fatigue et cela entraine sa perte
Quand il est revenu, il traite les musulmans avec hauteur et mepris
parce qu'ils n'ont pas accompli le pelerinage;
Il croit avoir acquis tous les avantages du monde au-dessus des autres
le jour de la Resurrection, alors qu'il n'aura que douleurs et deception,
Ignorant qu'il eut ete mieux, pour lui, de rester chez lui tout en y
pensant avec desir et bonne intention
Certains ont ete trompes par Satan , que
ALLAH nous preserve du danger de sa perfidie
Se fiant a leur ascetisme, a leur grande probite, a leur prone
influent et prestigieux a toutes les occasions
On les voit refuser de manger meme ce qui est licite afin que les gens
disent (de chacun d'eux) << cet homme est probe et tres pieus >>
Les pauvres types ! s'ils savaient que cela n'est qu'une maladie qui a
pris racine dans leur coeur!
Le fait de se nourrir de ce qui est licite est plus sain que de
chercher des louanges par des moyens perfides
Les louanges des creatures ne serviront rien a l'homme s'il est en
disgrace aupres D' ALLAH Verite
Le blame des gens ne lui fait aucun mal si aux yeux D' ALLAH , il compte parmi les clairvoyants
Usre du licite tout en evitant la recherche dxu prestige, est plus
avantageux si on le fait pour la face D'
ALLAH
Quoique tu fasse , mon frere , fait le pour la Face D' ALLAH , dans le but d'obtenir Son agrement
Tout ce que refuses, biens ou autres, refuse-le craignant la disgrace
du Tres-Haut
L'ascetisme n'est autre que ce que nous avons dit en vers dans le
premier chapitre
Si tu desires etre probe, observe avec rigueur la Loi de la CHARIA en
toutes choses
Certains predicateurs conseillent d'etre laborieux alors qu'ils sont
eux memes fort faineants
Certains interdisent de desobeir ALLAH ,
alors qu'ils sont eux memes, des pecheurs endurcis
Ils conseillent d'etre sincere dans la devotion alors que leurs
actions ne sont qu'exhibition et vanite
Certains se repandent en brillantes predications alors qu'ils ne sont
meme pas du tout touches de ce qu'ils disent
Certains sont abuses par leurs etudes, leur erudition dans les
sciences religieuses, craignant fort bien d'avoir des lacunes, tres
fiers du grand nombre de leurs disciples et des sages conseils qu'ils
prodigues
Alors qu'ils n'ont pas purifie leur coeur des defauts graves tels que
la fierte, la haine, la jalousie, etc...
Non! bien plus, ils se croient dans les nues, au dessus de tous les autres
Aux yeux D' ALLAH, parce-que Croient-ils,
ils guident les gens dans le bon chemin
v 827
Or ils dorment profondement et ne se reveillent guere
Leur coeur s'est ecarte de la bonne voie et ils ne savent pas que
ALLAH, (qu'IL soit exalte !) soutient et fortifie
L'ordre de cette Religion tout le temps
Leurs connaissances les trompes et ils s'appuient sur autre chose que
ALLAH ;ils se perdent
Est -il utile pour un affame de tenir la faucille sans jamais
cultiver dans les champs ?
Est-il utile a un assoife de posseder une corde sans jamais l'utiliser
pour puiser de l'eau ? O mon ami !
Es-tu dispense du devoir du pelerinage pour le simple fait d` avoir
vendu un viatique a celui qui accomplit ce devoir ?
Suffit-il O mon ami, de faire l'ablution sans s'executer de la priere
obligatoire ?
A quoi sert d'aiguiser une arme qu'on n'utilisera jamais dans la vie ?
La connaissance d'innombrables remedes ne prifite pas au malade
Tant qu'il n'utilise aucun medicament pour combattre la maladie qui le
mine eut-il gueri lui-meme des milliers de personnes malades
Certes si ton progres dans les connaissances n'entraine, pour toi,
aucun avancement sur le plan spirituel , point de de detachement aux
choses d'ici-bas
Ton progres est negatif et nuisible parce qu'il t'eloigne du Seigneur
Tres-Haut ; refere-toi au Hadiss de L'Envoye D'
ALLAH
Salut et paix D' ALLAH sur lui, sur Sa
Famille et sur ses Compagnons precellents
Certes , le fait d'aller a la chasse sans aucune arme, est l'action
des sots ignares
C'est un manquement aux regles de la politesse a l'egard D' ALLAH le Seigneur des maitres
Sache que le Royaume D' ALLAH est fonde
sur des traditions , comme nous le verrons plus loin
Il ne faut jamais aller a la chasse sans porter des armes tranchantes
et bien affutees, ni prendre ces armes sans faire la chasse
Il faut a la fois , prendre l'arme et aller a la chasse, fais de ton
mieux pour atteindre ton objectif
Eh quoi ? etre sauve du danger de ces illusions fatales, - je le jure
par la vie de mon Seigneur - est parmi les plus difficiles des choses
Nous cherchons un refuge en ALLAH , tout
le temps , contre elles et contre tout ce qui conduit a la perdition
Notre Cheick Al GAZALI le grand renovateur l'a explique en details en
ne laissant aucune equivoque
Cherche-le dans son ouvrage Ihya tu le trouveras en prose tres exhaustive
La plus part des defauts de l'homme ont leurs origines dans la crainte
des critiques et dans l'amour des eloges
Et l'amour de ce bas-monde reside dans le desir de l'une de ces
quatres choses;
A savoir : le bien (Richesse), la mangerie , le commerage, le sommeil
Celui qui aime naturellement un de ces quatres sans y etres contraint,
est considere comme quelqu'un qui aime
Ce bas monde , car la richesse corrompt, de meme que le sommeil fait
oublier et distrait les hommes
Quand aux aliments , ils causent a l'homme la secheresse du coeur , il
faut mediter
Quant au bavardage , il distrait celui qui y est plonge sans evoquer
le Seigneur et cela nuit
Sache que le detachement de ce bas-monde constitue le meilleur
viatique que l'homme puisse mettre de cote pour l'au-dela
Tout homme qualifie d'ascete, est loue et exalte de toute bonne
qualite
Parmi ses heureuses consequences ; le repos du corps et de l'ame pour
l'homme ici-bas et a l'au-dela assurement
Certes, ceux qui se sont detaches de ce bas-monde sont les vrais
Sages, sans ambage
Ils sont ceux dont la speculation aboutit aux meilleures resultats, et
la contemplation, a la vertu parfaite qui les eleves au-dessus des
autres
On rapporte dans une tradition que :le moins heureux parmi les gens du Paradis
Aura mille serviteurs et soixante douze (72) epouses a l'abri des
chagrins
Les vertus qui incitent a l'ascetisme sont au nombre de cinq (5) selon
l'opinion du connaisseur:
Reflechir sur la fugacite de la vie a cote des nombreuses occupations
qui empechent de mediter et de faire son examen de conscience
Savoir que l'amour de ce bas monde abaisse l'homme aux yeux D' ALLAH
Savoir que son abandon constitue un acte de devotion qui rapproche
D' ALLAH et que son desir constitue un danger
Qu'il donne l'avantage d'etre eleve , demain , a un rang superieur ,
aupres D' ALLAH . Quel heureux avantage !
Que le desir de ce bas - monde jette l'homme dans l'angoisse et la
gene , rend penible le reglement du jugement dernier
La responsabilite qui decoule du devoir d'etre reconnaissant envers
ALLAH aussi s'impose
Il lui confere l'agrement , la garantie contre la disgrace , contre
tout ce qui pourrait l'assaillir
Si l'ascetisme n'avait pour avantage que le seul agrement D' ALLAH , il suffirait aux croyants.
v 872